Luxury retailers may be in for a cold winter. After witnessing a decline in sales at the tail end of the summer, luxury brands like Saks, Nordstrom and Tiffany & Co. are bracing for what could be an even weaker holiday season. Local high-end retailers and other business operators say business is holding steady.